April 10, 2010. En Resplan, en tidtabell för båtar, tåg och bussar i Estland 1930

En sädesärla gör ingen sommar, men man blir himla glad. Den går därute på gräsmattan i solskenet och vippar på stjärten.

I dag är det 18 grader varmt i skuggan och 27 grader på verandan i lä. Citronfjäril, gäss och andra småfåglar flyger runt vårt hus. Tänk att man redan kan bli mätt på solen och måste gå in och svalka sig en stund!






Bilden blir liten här, men det är i alla fall en karta över kommunikationerna i Estland 1930, och vi ser tydligt (?) att det går olika linjer över hela landet. Båtar, tåg och bussar.

Ants har en Resplan, en tidtabell för båtar, tåg och bussar i Estland 1930. Den är liten, men är rolig att utforska.

Den estniska "hurtigrutten" hade 3 fartyg

"A-L (ångfartyg) Eestimaa" gick från Tallinn till Kuressare via Rohusadama, Kuivasto.

Den ångade på alla dagar i veckan.

 

”A L Greenen” gick på linjen Tallinn-Kuivasto-Virtsu-Kuresaare-Pärnu-Heltermaa. Tisdagar, onsdagar, fredagar  o lördagar.

 

”A L Dagmar” trafikerade Tallinn-Kerdla-Hetermaa-Taaliku-Triigi-Sõru. Lö- Må.

 

Det är så många fotnötter att läsa, att vi hoppar över det.

 

Ville man resa utomlands, gick det alldeles utmärkt. Till Stettin och Helsingfors gick fartygen Rügen, med kapten Delfs och Ariaden med kapten H Rönngren. Avgång o ankomst 3 ggr per vecka.

 

Ville man till Stockholm istället tog man SS Kalevipoeg med kapten P Lossmann. Den gick från Tallinn på lördagar kl 16 och ankom Stockholm söndagar kl. 16 På onsdagar kl. 12 lämnade så fartyget kungliga huvudstaden för att ankomma Tallinn torsdagar kl 11. Pris: Första klass kostar 40 kronor, andra klass 30 kronor, mellandäck 20 kronor och däck 15 kronor. En estnisk krona = en svensk krona. I priserna ingår ej mat. För den som vill resa från Stockholm till Tallinn säljs biljetterna av Förenade speditions- och rederiagenturen, Skeppsbron 30, tel 19050 eller 19051. Telegramadress ”kustkanal”.

 

Tidtabellen innehåller också mycket reklam, trots att den är liten. Till exempel:

 

Stomatol tandkräm och munvatten. Dödar bakterier, håller edra tänder friska, starka och snövita. Tandkrämen är mycket koncentrerad, och därför behöver ni bara en tub när ni annars använder två.

 

Mer reklam: Tre klädesfirmor.

 

Bröderna Lepp i Tartu säljer allt från finkläder till strumpor, och menar att deas priser är oslagbara!

 

Oskar Kilgas i Tallinn med försäljningsdir. Morits Tamm, berättar att deras varor kan fås över hela landet. Här finns trikåer, finstrumpor, vardagsstrumpor, sidenklänningar, fodertyger mm. mm. Alla varor är märkta med firmanamnet.

 

AS Raunaniit i Tallinn Säljer allt i siden och ull och trikå. Klänningar, jumprar, sockor.

 

 

En annan intressant annons gäller Vattenbehandling i Tartu Jästfabrik. Professor, dr.med. L Puusepp leder arbetet. Han behandlar reumatism, nervinflammationer, nervösa besvär, hysteri och alla kvinnosjukdomar. Behandlingen sker med jästvatten, ättika och andra medikamenter, elektriskt uppvärmda bassänger osv. osv. Dessutom ges massage. En artificiell sol finns tillgänglig. Öppet 10 – 18. För akuta fall finns tid reserverat.

 

Den estniska järnvägen hade mängder av stationer. Där hyrde man bl.a. ut "boksåp"/ bokstånd, där någon stod och sålde böcker och tidningar ach annat. Alla bokskåp var inte bemannade, men förutsatte att människor gjorde rätt för sig. Varför denna fantastiska service? Var det för den långa restiden? Eller var det så att esterna var (och är) ett läsande folk? Bokskåpen fanns i Tallina Sadama, Tallinna Väike, Kohila, Rapla, Viljandi, Türi, Järvajaani, Mõisaküla, Pärnu, Kohtla, Papiniidu, Käru, Haliste, Tori, Riisipäre, Vassalemma, Kloga, Saue, Järve, Raasiku, Avinurme, Kiviõli, Juhvialev, Rakke, Sangaste, Mõniste, Piusa, Koogiste, Vana vändra, Mägiste, och i restaurangerna i Sakku, Kiltsi, Petseri och Paide. Det ni!

Trackback
RSS 2.0