Dec. 5, 2010. Estland etta i världen för statlig service online.
Vi kan börja med SvD där Claes Arvidsson skriver Estland är on line men ny medialag skrämmer.
Ja, Estland är verkligen online. Det nationella ID-kortet ger många möjligheter. Med kortet följer några olika koder som gör att det kan användas också på internet. T.ex. kan man logga in på sin bank, man kan rösta i valen och identifiera sig på andra viktiga sidor. Estland ligger etta i världen för statlig service on line. Man kan själv söka på nätet och se vem som sökt på ens person, och man får då också veta varför någon sökt.
Han skriver också att det är färre poliser nu. Det visste jag inte. Man ser poliser varje dag ute i trafiken. Ibland i polisbilar ibland i neutrala bilar. Jag minns den bilen, som vi såg kontrollera en annan bil på Narvavägen en gång. Sedan såg vi honom göra en U-sväng och följa efter oss. Han hoppades väl att kunna ta oss eftersom vi hade en utländsk, svensk, bil. Men vi höll rätt hastighet och bilen övergav oss efter en stund.
Estland sticker ut med den målmedvetenhet som har präglat landet efter frigörelsen... EU-medlemskap och Natoanslutning. ... euron. Det blir den slutliga bekräftelsen på att Estland är tillbaka. På vägen har man gjort mycket rätt genom att avskeda gamla sovjetbyråkrater för att få bukt med korruption och rasera destruktiva nätverk samtidigt som ekonomin liberaliserades. Några nyckelord ... platt skatt, balanserad budget och hållbart pensionssystem. Modellen har velat erbjuda välfärd istället för att skapa en välfärdsstat.
Sedan kom finanskrisen och då menar Arvidsson, som jag beskrivit tidigare, att det var den inre devalveringen som räddade landet. Alla gick solidariskt med på att sänka sina löner. Tillräckligt många har varit med om värre saker. Man protesterade inte som i Grekland t.ex.
Men: nu har regeringen fastställt en lag för att tysta medier. Det känns främmande för oss, som följt estniska medier under lång tid. Det har känts skönt med mediernas nedslag på personer i ledande ställning som haft skumma affärer för sig. Men under Andrus Ansips ledning har lagen drivits igenom (som även omfattar bloggar och e-post) som är ägnad att lägga lock på den undersökande journalistiken. I lagen stipuleras att böterna för felaktiga påståenden inte bara ska vara förebyggande. Det vill säga att man ska inte bara straffas för det "fel" som har begåtts utan böterna ska vara så kraftigt tilltagna att de för all framtid avskräcker för nya "felaktigheter".
Vad lagen konkret kommer att kosta avgörs först när ett fall har avgjorts i domstol. Sista instans blir dock med all sannolikhet Europadomstolen som får fälla den slutliga domen över den nya medielagen.
Jag säger bara: Dåligt Ansip! Kommer tidningar läggs ner nu, när de hotas av böter och inte vågar kritisera som tidigare? Men jag kan inte riktigt tro på att det är så här illa!
I DN skriver Karin Bojs om Nobelpristagaren Andre Geim som belönats tillsammans med Konstantin Novoselov.
Andre Geim berättar om sitt liv, och ger en bra bild av Ryssland och minnen från Sovjet. Han föddes den 1 oktober 1958 i Sotij, Ryssland. Han levde med andra ord i Sovjetunionen när han började skolan. I Naltjik fanns märkligt nog en engelsk skola, som han började i. Engelskaläraren var ingen höjdare, men matteläraren var desto bättre. De fick syssla med svåra matematiska problem. Geim anser att svårigheterna också stärkte de mindre begåvade eleverna. Han gick ut gymnasiet med högsta betyg och guldmedalj, och tänkte att det skulle bli raka spåret till Sovjetunionens bästa universitet. De hade nämligen det kravet. Inte bara bästa betyg utan också guldmedalj. Men han kom inte in. Inte heller andra gången han sökte kom han in. Då undersökte han saken och fick veta, att eftersom han till 80 % var tysk fick han inte gå på sådana universitet. Minoriteter var inte välkomna. För Geim blev det kanske bara en fördel eftersom han istället sökte in på ett annat, finare universitet och kom in.
Vad lär vi oss av detta? Att minoriteter inte var välkomna på alla universitet i Sovjet, där det levde många olika etniska minoriteter. Esterna var en av dem.
Det var det som intresserade mig mest i artikeln eftersom det är Estland och esterna som angår mig mest. Att han sedan är ett geni som har lyckats med vad andra inte ens kan förstå, som att visa att vatten kan sväva i ett magnetfält. Det visade han genom ett försök med en groda, som består till största delen av vatten.
För sex år sedan tog han fram materialet grafen, och det är vad han fått Nobelpriset för.
Andre Geim
Dec. 3, 2010. Det var vapensmuggling.
Det har också diskuterats angående Wikileaks publiceringar av hemligt material i USA. Det verkar som om Putin blir smickrad över att benämnas alfahanne.
Det som har framkommit om Arctic Sea, fartyget som kapades på Östersjön, och som togs omhand av ryssarna, att det handlade om vapensmuggling. När fartyget var försvunnet lastades vapnen över till ett annat fartyg. Kaparna, de s.k. esterna, fick många års fängelsestraff. När det hände var ryssarna mycket oroade över att det var den första av många kommande fartygskapningar. Det är klart att man är intresserad av att få lite mer detaljerade beskrivningar om vad som hänt. Är det någon som fortfarande oroar sig för fartygskapningar i Östersjön? Jag tror och hoppas att det var en engångshändelse, och att Östersjön inte ska användas av fartyg fulla med vapen. Vi önskade oss ett atomvapenfritt Östersjön en gång; kan vi få det så?
I vår kommun finns Böndernas Hus, som under den ryska tiden började kallas Folkets Hus, Rahvamaja. Det är renoverat och används flitigt. Just i dagarna har man påbörjat ett samarbete med Folkets husföreningarna i Simona och Kiltsi. Det ska bli intressant att se vad som kommer hända nu.
En av kommentarerna jag fått är på ryska. Hur tänker de? Tror de att alla kan tala ryska?
Dec. 1, 2010. Politikerna diskuterar skattesystemet.
Mart Laar
Då när vi började lyssna talade Mart Laar (IRL) om skatter. Tydligen har socialdemokraterna i sitt valmaterial också en budget där de vill höja skatterna. Man vill införa progressiv skatt. Mart Laar förklarade att det är flera länder i Europa som gör som esterna, de inför platt skatt. Och av de pengar som kommer in ska det öronmärkas en stor summa till gratis högre utbildning.
Kristen Michal Reformierakond (R) tillade att Keskerakonds budget är absurd läsning. "Ni är inte pålitliga."
Urve Palo, Socialdemokraterna (S) som representerades av den enda kvinnan i rummet, menade att trots att man talade om progressiv skatt, skulle man aldrig göra den så som den är i Sverige.
Laar höll med och sa att i Sverige är det extremt. Där kan skatten vara 30 % och mer. Nej, de flesta länder inför nu et platta skattesystemet.
Jüri Ratas, Keskerakond (K) bannade (R) och menade att han var oartig. Det sätt att uttrycka sig som han använder är mycket otrevligt. Sedan menade han att det behövs skattepengar till så mycket annat än det regeringspartierna vill. Tänk till exempel på barnet som kommer hem från skolan till ett tomt hem. Mamman arbetar i Finland och pappan arbetar tio timmar varje dag för att försörja familjen. Vi måste lösa problemen på vårt sätt. Vi kan aldrig jämföra oss med dem som inte levt under kommunismen.
(R): Vänsterfolket talar som de har förstånd till. De tror de kan hitta pengar överallt.
De säger mycket annat också, men jag hinner inte med. De talar för fort.
(K): Arbetslösheten har ökat 3 % sedan förra året. Det är värre än tidigare.
Då avbryter programledaren och säger att han tycker det skulle vara skönt att slippa siffror. (S) och (K) hittar siffror som säger att regeringen är usel och regeringen hittar siffror som säger tvärtemot. Det ger ingenting.
(IRL) säger att oppositionen hela tiden menar att de misskött sig, men de måste förstå att regeringen hela tiden arbetar för att esten ska få det bättre. Varför säger ni att vi förstör? Dessutom är skattehöjningar bara kontraproduktivt. Våra ungdomar ska inte behöva lämna landet för att studera. Våra skolor är bättre än jämförbara i utlandet, och vi ska ändå arbeta för att de blir ännu bättre.
(S): En Sverigeest som bosatt sig här igen menade att "Ni behöver socialdemokrati här en tio år eller så." Men tillägger att det är klart att ni uträttat stordåd.
(IRL): Detta är första gången en estnisk regering suttit hela perioden mellan två val. Kalla nu inte detta stagnation. (Då log alla så hjärtligt) Esterna är ett duktigt folk.
Annars meddelade Aktuaalne Kaamera att telekombolaget Elion haft stora problem under dagen. Både telefonin och internet gick ner.
Mats Traat, författare och äldre gentleman, belönades i dag på Tartu universitet för sina insatser att stärka den estniska människan. Hela sitt liv har han varit en mycket ärlig människa. Även under den ryska tiden; den lyckades inte knäcka honom.
Nov. 29, 2010 rekordvinst på Loto.
Det är rekordvinst på Loto. 3,9 miljoner kroon kan man vinna. Det var nog länge sedan någon fick högsta vinsten nu, det har bara blivit mer och mer så långt tillbaka vi minns (några månader kanske).
Inför valet till Riigikogu talade president Ilves. Det är ett litet land vi lever i, sa han. Vi måste ta vårt ansvar allihop för detta lilla land. Vi förväntar att de som nu ska väljas in i Riigikogu är hederliga människor med ansvarskänsla. Vi förväntar oss också att alla tar valen på allvar. En professor från Tartu Ülikool menade att valet ska spegla estnisk kultur. Men alla ska vi känna framtidstro.
För första gången i Ryssland talar man nu om att det var Stalin som gav order om slakten i Katyn i Polen. Det var massmordet i skogarna vid Katyn i april-maj 1940. Ordern är signerad av Stalin och Politbyrån den 5 mars 1940. Antalet offer är beräknat till ca 22 000 människor. Somliga var officerare andra professorer, polisofficerare mm mm.
"Varför har detta inte erkänts tidigare frågade den estniske reportern en rysk professor. "Det är inte många som forskar om detta." blev svaret.
Det känns dock som om något är på gång. Det sker då och då små förändringar i Ryssland just nu.
I ett inslag om Lettland fick vi veta, att det är svårt att hitta någon ung människa i Lettland som inte talar lettiska. Det är intressant. Så långt har man inte kommit i Estland ännu.
Flera ester köper upp mark i Finland för att bygga hyreshus. Man räknar med att allt fler finnar kommer flytta till städerna, och esterna kan konkurrera om priser. Esterna öppnar dotterbolag i Finland och anställer landsmän till estniska löner eller så sker tillverkningen i Estland och varorna skeppas över till Finland. Så länge lönerna är låga i Estland kan detta fungera.
I Pärnu har ett nytt konstmuseum öppnat. Där finns ingen värme! I dag var det +4 grader i lokalerna.
I våra trakter ska det vara - 18 grader i natt, och - 9 grader på dagen i morgon. Det låter riktigt kallt tycker jag.
Nov. 24, 2010 Vi vägrade tro på dem som visste.
Det var inte så mycket vinter när vi kom i går, men nu är det massor med snö. Och det ska snöa lika mycket under veckan på båda våra hem. Enligt meteorologer i alla fall.
I Svenska Dagbladet har Håkan Arvidsson läst två böcker om livet i Sovjetunionen på Stalins tid. Han har rätt i att nu kommer de, böckerna om denna fruktansvärda tid, men jag reagerar mot att han säger att: De förmedlar därigenom kunskap om en period som vi har all anledning att bevara i vårt minne, om inte för något annat å för att undvika att den upprepas. Jag menar att den största anledningen att vi ska minnas den, det är för att komma ihåg och utforska varför så många människor lät sig luras att tro att det var en god tid, en eftersträvansvärd tid. Hur vi inte ens lät människor som varit där och upplevt helvetet fick göra sig hörda. Vi anser oss vara moderna och upplysta, men vi vägrade tro på dem som visste. Och det är just det som inte får hända igen.
OJ!! I dag hörde jag två olika utsagor som båda är mycket intressanta.
1. Carl Bildt berättade att det tog ett hundra år för Sverige att bygga sitt självstyre. Ett hundra år! Varför krävde man av Estland och Lettland att de skulle klara det på mindre än tjugo år? Varför har man aldrig några historiska tillbakablickar när man kräver agerande av andra stater. "Ni måste göra upp med er historia!" dundrade Göran Persson i Riga i början av 1990-talet.
2. Madeleine Grive sa helt klart i en debatt med Sverigedemokraterna att Sverige inte har någon egen kultur! Om man bemöter SD på det sättet kommer man aldrig vinna över dem. Visst är Sverige numera mångkulturellt. Visst har vi tagit emot andra influenser. Men hur byggs en kultur? Har inte alla kulturer utvecklats av att ta emot influenser utifrån? Jag fick en förfrågan en gång om en grupp kvinnor fick ha en kulturafton på mitt café. Det skulle vara ett sydamerikanskt tema. De fick, men bara om de hade ett inslag med svensk kultur. Det blev en mycket trevlig kväll.
Är det den här åsikten som grasserar i Sverige att om man kallar en kultur för ”svensk” är man (nästan?) rasist, då förstår jag att man kan vara skeptisk till den estniska kulturen som är så stark. Jag tycker att det är mycket spännande med olika kulturer, även den svenska.
Nov. 22, 2010. Vi har fått en kalkylator.
Nu kommer vintern tillbaka, men vi åker ifrån den. Eller till mera vinter? Vi får se. Vi reser mot Sverige, så det blir nog inget mer skrivet i dag.
Nov. 15, 2010 Gränsförhandlingarna mellan Estland och Ryssland är inte klara.
Jag sa något för några veckor sedan om att det var överdrag i budgeten inom kulturen. I dag har kulturminister Jänes sparkat chefen för ERSO (estniska symfoniorkestern) Andres Siitan. Problemen har funnits i många år, men nu gjorde ministern något radikalt. Det antyddes att problemet var att ministern och Siitan inte går ihop. Kanske något i kemin dem emellan som krånglar. Symfoniorkesterns chefsdirigent Neemi Järvi, numera bosatt i USA, anser att det är kriminellt att sparka Siitan.
Gränsförhandlingarna mellan Estland och Ryssland är inte klara. När Estland och Ryssland skrev under fredsfördraget i Tartu 1920 tillhörde Petserimaa Estland. När Estland ockuperades ändrade Stalin kartan, och någon rättelse har aldrig gjorts. I Petserimaa ligger den gamla staden Irboska, där ryska historiker nu menar att ryska historiska minnen finns. Nu förbereder ryssarna firandet av 1150-årsjubileum. "Här börjar ryssarnas ärorika historia!" sa historikern.
"Om ryssarna lägger upp det på det här viset, då kan esterna sluta hoppas på att få tillbaka området" förklarades på TV.
Min kurskamrat Maria Gerdås skriver på sin hemsida om staden:
Irboska (estn.) eller Izborsk (ry) är en liten ort som ligger tre mil väster om Pskov. Första gången platsen nämns är i Nestorskrönikan i legenden om varjagerna och de tre varjagbröderna, Rurik, Sineus och Truvor.
Fästningen byggdes på 600-700-talet.
När krigstekniken utvecklades blev borgen för liten och framför allt avståndet till höjden på andra sidan stupet för kort. Därför övergavs borgen. Enligt traditionen är brodern Truvor begravd där det s.k. Truvor-korset är rest. Stenen bredvid har runliknande inskrifter, som ännu ingen kunnat tolka.
På Tartu Universitets hemsida hittar jag en bild av borgen:
http://hdl.handle.net/10062/10366
Korset i Irboska.
Nov. 11, 2010 Hörde ni i radio i dag att Estlands finansminister anses vara Europas bästa enligt Financial Times.
Hörde ni i radio i dag att Estlands finansminister anses vara Europas bästa enligt Financial Times.
Klipp från Veckans affärer. Publicerad 2009-06-04 kl 07:53:
Jürgen Ligi har utsetts till ny finansminister i Estland. Han har tidigare varit försvarsminister 2005–07 och senare ordförande i den estländska riksdagens finansutskott. Han har gjort sig känd för att förespråka svångrem för statens utgifter.
Premiärminister Andrus Asip leder en minoritetsregering sedan hans och liberala Reformpartiets koalition med landets socialdemokrater sprack. Nu har han stora svårigheter att få igenom ett krispaket. Regeringen vill bland annat sänka de statliga lönerna och minska inbetalningarna till pensionssystemet.
Ansip hoppas att Estland inom ett par år ska kunna klara kraven för att gå över till EU-valutan euro.
Ligi beskrivs som en nära förtrogen till Ansip.
Han lyckades! Att Estland går över till Euro den 1.1.11 är ju helt klart.
Nr 4 är Anders Borg:
"Ett fenomen, som försedd med hästsvans utgör en främmande fågel bland sina kollegor, men som ändå åtnjuter respekt". Så lyder, fritt översatt, tidningens omdöme om Sveriges finansminister Anders Borg (M).
I tidningen Ôhtuleht läser vi också att en kund kom till banken för att växla de mynt han hade sparat till Euro. Mynten vägde 25 kg och de var värda 4000 EEK.
Dessutom ska jag höra mer om hur man i Estland städade landet på en enda dag. Det kommer i programmet Klotet i kväll. Visserligen är det ett litet land, men i alla fall. Jag tror inte vi har städat ens Stockholm på en enda dag.
Nov. 10, 2010 Naturligtvis har alla sin historia.
Som jag lovade för flera dagar sedan håller jag på med studier av Estland under den första friheten. Jag har redan skrivit en del om det eftersom jag träffat flera flyktingar från den tiden och de har berättat för mig. Naturligtvis har alla sin historia och sin upplevelse av tiden. I Pärnu växte min svärmor Ira upp och levde ett bra liv. Båda föräldrarna kom från prästfamiljer där de talades både ryska och estniska, men Ira och hennes syskon gick i estniska skolor "för att de är ester".
I Tallinn levde svärfar ett normalt stadsliv ungefär som en man i motsvarande ställning i Sverige.
Jag ska återkomma när jag läst lite mer om hur andra hade det. I en bok från lägret i Geislingen an der Steige berättar Mai Madison om sin bakgrund. Det är helt olikt mina svärföräldrars liv. Jag återkommer...
---
För en stund sedan fick jag ett SMS från min väninna Ann-Mari vars bok "Mitt möte med KGB" just har kommit ut. Hon skrev i SMS:et att jag skulle gå in på youtube och se när Gudrun Schyman dirigerar en barnkör i en hyllningssång till Stalin. (http://www.youtube.com/watch?v=rqHorY--BSs)
Det var så makabert. Schyman log stort hela tiden; barnen sjöng mycket bra, men förstod säkert inte att de sjöng om 1900-talets störste mördare. Alla, även Schyman, var klädda i röda skjortor. Publiken skrattade och applåderade!
Jag kommer ihåg när Norman, min walesiske arbetskamrat sa med hård röst: "Säg aldrig något gott om Hitler!" Precis så känner jag när hon dirigerar. Hon sa 1991 "Jag har aldrig varit kommunist!" Då var hon vice partiledare för kommunistpartiet och 1993 blev hon ordförande. Den här filmen gjordes år 2007. Hur kan någon bry sig om vad den människan säger?
Nov. 9, 2010 De flesta ester led mycket av mobbning i armén, och några kom hem i kista
Vi tog en tur in till Rakvere i dag. Vädret var inget vidare, det blåste kallt och snöade. Men inte som hemma i Sverige. Jag fick ett telefonsamtal hemifrån Sverige. De hade elavbrott och affärer och kontor i vårt centrum hade stängt! Det har aldrig hänt förut. Kanske är det skönt att vi är här i Estland istället. Vädret ska vara dåligt hela veckan men inte så dåligt som det var i Stockholmsområdet i dag, tack och lov.
Vi åt på Turo Platz vid Rakvere Centrum. "Tänk här sitter vi mitt i stan bland folkvimlet. Det är skillnad på landet det." sa vi och tittade på det fåtal människor som passerade förbi. Nej, inte var det något vimmel inte. Annars är det roligt med alla som känner igen oss. De är så vänliga och trevliga och hjälper oss med alla våra frågor.
Sen åkte vi hem igen. Till mörkret och sköna tystnaden på landet.
Men vi har det inte som de som bor på öarna i Västerhavet. Partiet Keskkerakond (ordf. Savisaar) har lagt ett förslag att göra resorna och frakterna billigare för dem på Saaremaa och Hiiumaa för att de ska få lika konkurens som fastlandsboende och företag på fastlandet. Partierna IRL och Republica Liit (statsministerns parti) tycker inte förslaget är bra eftersom det utesluter de mindre öarna. "Alla eller ingen!" säger de. Det berättade Aktuaalne Kaamera i kväll.
IRL har också gjort en stor undersökning om vad folk egentligen tycker om dagens politik, men en politisk debattör menar att frågorna inte var seriösa, "de var mer PR för partiet." (Känner vi igen det från Sverige?)
Överbefälhavaren Ants Laaneots som var deporterad till Sibirien när han var barn talade om när han gjorde militärtjänst i (den sovjetiska) armén, och vägrade låta sig mobbas. —De flesta ester led mycket av mobbning i armén, och några kom hem i kista som inte fick öppnas , för att ingen skulle kunna se vad de dött av.– Officerare imponerades av hans styrka att motstå mobbning, därför erbjöds han vidareutbildning där. Han accepterade. "Jobb som jobb." Sedan har vi lärt oss att han var tvungen att omutbilda sig i Natos regi för att lära sig västerländsk kultur och uppföra sig humant mot soldaterna.
Det var också ett inslag om Ryssland i AK. Det handlade om alla journalister som får stryk eller dödas i landet. Förra året var det 59 journalister som blev nedslagna. Ingen undersökning görs för att hitta de skyldiga. "Det är ett systemfel i Ryssland." sa en rysk politisk debattör. Här gäller "Sitt ner och håll käften!" I dag var det en man som blivit mördad för att han arbetat för att rädda en känslig skog där bl.a. Putin och Moskvas förre borgmästare vill ha en väg. Medvedev har förklarat att nu måste man hitta mördarna.
Medvedev talade också om att även Ryssland måste förändras. Kanske ska man diskutera om man inte ska sluta med visumtvånget till landet. Det sulle uppskattas av setukeserna som har fått sitt område delat. Under Estlands frihetstid tillhörde även Petseriområdet Estland. Det var Stalin som ändrade kartan efter 1944. Nu kan de inte besöka sina anhörigas gravar om de finns på andra sidan gränsen. En man från Värskaområdet i sydöstra Estland berättade att han tre gånger gjort resan till konsulatet i Tartu, men det var stängt. Han fick inget visum, och kunde alltså inte tända ett ljus på föräldragraven på Alla Helgons dag.
De enda som har verklig nytta av visumtvånget mellan länderna ar de som säljer sprit och cigaretter i Estland som de importerat från Ryssland. Och så de ryska gränsvakterna i Narva förstås, som inte släpper igenom folk i normal tid utan en rejäl muta.
Nov. 6, 2010 En tillställning på Böndernas hus i går
Vi var ensamma kunder i början, och fick prova på ett par spel. Och sanning att säga, hade vi jätteroligt!
För övrigt var lokalen nyrestaurerad inuti, och såg fräsch ut. Jag måste bara titta lite noggrannare. Ants var i det nya caféet i källaren, och det var tydligen speciellt. Jag återkommer om det.
Detta är Böndernas hus i Väike Maarja. Under den ryska tiden var det beslagtaget av kommunisterna och kallades då Folkets Hus. Här tilldrar sig det mesta i kommunen där det förväntas en stor publik. På gården på baksidan är det marknad varje sommar.
Nov. 2, 2010 Judiska fondens tack för den första kulturautonomin i världen för judarna.
Detta är det tack Estland fick under frihetstiden från den internationella judiska fonden som tack för den första kulturautonomin i världen för judarna. Sedan kom tyskarna och dödade judar i ett läger i Estland och därmed blev Estland för alltid klassat som fascistiskt. Konstiga äro vår Herres vägar.I dagens Aktuaalne Kaamera såg vi att det var spännande i dag. På alla Helgons dag kom det en last med 12 miljarder Euro till staden. Tartu Maantee och andra stor gator var avstängda för all trafik. Polishelikoptrar svävade över staden. Och massor av polisbilar cirkulerade runt pengarna. Bank och polis är mycket nöjda med resultatet. Det var "väga, väga hästi" (mycket, mycket bra). Roligt. Nu närmar sig den stora förändringen att landet går över till Euron. Varje kväll visas information i TV.
Ett annat stort inslag handlade om en skandalös skolväg i Laulamaa. Det är en byväg som blivit transitväg. Bilarna kör 90 km/tim. Det finns ingen belysning. Skolbussen stannar så att barnen måste gå över gatan i bäckmörker. Det såg väldigt otäckt ut. Någon förändring kommer inte förrän 2013.
Sofi Oksanen vann ett stort litteraturpris Prix Femina i Frankrike för boken Utrensning..
I dag utdelades priser till årets mormor/farmor och årets morfar/farfar. Ilvi Roostar från Tartu och Tõnis Ülemaanee mottog blommor ur fru Evelin Ilves hand.
Detta är ett verk av Vilen Künnapu som ska fungera som ett gemensamt religiöst monument där religiösa från alla konfessioner ska kunna mötas. Nov. 1, 2010 Kanske ska man göra så, se till att det aldrig glöms vad som hänt i landet.
Det började med att hon sa att "det vore hemskt om ryssarna kommer tillbaka". Då menar hon inte alla ryska turister som blir kunder hos henne. "Först gör de livet oerhört svårt för varandra, men varför måste de komma hit och förstöra för oss också?"
Och då minn jag hur man resonerade i Sverige när jag försökte berätta hur illa det var i Estland under sovjettiden. "Det var väl inget, ryssarna har ju också lidit." Ja, det har de. De har också haft det fruktansvärt, men varför måste det betyda att andra folk så självklart också måste lida?
Är det någon världslig rättvisa att alla ska ha det lika djävligt? Utom vi förstås.
Vi fortsatte prata, och de visade sig att vår frisör, trots att hon bor i Rakvere sedan hon var liten ändå aldrig har hört talas om helgonet Sergei av Rakvere som ligger i sin kista i den ortodoxa kyrkan i staden. Han som inte förmultnade när han begravdes direkt i jorden, och efter att man begravt om honom i en kista och tog upp den igen efter över trettio år, hade varken han eller kistan förmultnat. Hon tyckte det var intressant att höra. Annars har hon en mycket historieintresserad morfar, så hon vet mycket annat istället.
Så är det här. Och nästan varje dag kan man se eller höra ett program om Estlands historia. Kanske ska man göra så, se till att det aldrig glöms vad som hänt i landet. Kanske ska man göra så för att behålla sin egenart. Jag tror att det skapar en trygghet och en säkerhet när man vet vem man är. Dessutom ärver man mer än man tror. En forskning som omtalades i dag berättade att små barn, bara några dagar gamla, skiljer sitt beteende när de får se samma bild. De fick se en bild på en leende kvinna och en på en allvarlig, de flesta log mot den leende kvinnan.
Frisören berättade också att Aqva Spa, där hon arbetar, har blivit så populärt att de måste bygga ut. Hotellrummen räcker inte till. Det är framför allt finska och ryska turister som kommer. Spa har köpt granntomten och ska göra en tillbyggnad. Det är en mycket positiv nyhet. Nu har det verkligen vänt i ekonomin.
Okt. 27, 2010 Många ester har haft synpunkter på Oksanens bok.
Vet hon vad hon skriver om?
Sofi Oksanen har gjort succé med sina böcker om Estland under sovjetockupationen. Boken har sålts till 20 länder. Den är den mest sålda boken i Estland. På biblioteken är det en ständig kö. Alla vill läsa den. Det är den bok som fått flest pris. Tidningen Postimees gav den sitt litteraturpris för år 2009, t.ex.
Men.
Den beskriver en tid som de flesta ester vill glömma. En tid som de försökt förtränga i snart tjugo år. En tid med så många fruktansvärda minnen, som man inte vill bli påmind om. Ändå måste man läsa boken för at se vad andra människor läser om livet i Sovjet-Estland.
Självklart kan inte en ung kvinna från ett annat land förstå hur det var.
Hon smutskastar den estniska kvinnan.
Så illa var det inte som hon skriver.
Det var mycket värre än hon skriver.
Många har haft synpunkter, och det diskuterades alltså på radio i dag.
Hon kan inte veta hur det var att leva i Estland. Det kanske är någon annan som skrivit boken egentligen.
Ja, inte ens Shakespeare har sluppit den misstanken.
Det finns ester som inte vill känna igen sig utan menar att det är utlandstesternas uppfattning om den estniska kvinnan som kommer fram i boken.
Kanske ska man se boken som en skönlitterär skrift, föreslår någon. Det är inte en roman med historiska fakta.
Ändå skildrar "Utrensning" vårt helvete. Nästa bok måste berätta om hur vi överlevde över huvud taget!
En annan säger: Vi måste diskutera om vi är överlevare eller offer.
Det är många svåra frågor som kommer upp i dagern under programmet. En man säger att vi måste komma ihåg helvetet. Det groteska livet vi levde. Vi måste komma ihåg hur det förekom våldtäkter och skott i pannan under deporteringarna till Sibirien. Inför ögonen på alla. Barn, vuxna, gamla. Ingen slapp undan.
Vi minns hur Nillas man blev skjuten när han klev av tåget efter jobbet och hur Nilla själv deporterades och lyckades överleva för att hennes berömda syster, balettdansösen Liia, genom utpressning fick hem henne.
Eller att Õies pappa aldrig kom fram till Sibirien eftersom han blev skjuten på vägen, liksom de andra männen i hans tåg. Det var därför kvinnorna fick åka med ett annat tåg.
I programmet talar de också om att unga skådespelare aldrig kan gestalta den sanna verkligheten. De har inte förstått någonting. Att det bara berodde på ren tur om man överlevde.
Ingen vill egentligen tala om en tiden. Den ska trängas bort. Men Sofi Oksanen har öppnat en dörr, och nu måste man ta ställning.
Jag kan så innerligt väl förstå att detta är för svårt. Och jag minns att jag tänkte när jag läst "Utrensning" att det skulle nog finnas människor som inte såg varför Alide blev sådan hon blev. Som skulle förakta estniska kvinnor för att de var så grymma. De skulle inte se varför hon gjorde som hon gjorde. Ett liv i helvetet med medmänniskor i avsaknad av vanliga mänskliga känslor, det skapar en speciell sorts människa. Det är inte något bra liv.
Okt. 26, 2010 I dag levererades Euro till Estland.
I Aktuaalne Kaamera fick vi veta att Estland sjunkit till 26:e plats på listan över korrumperade länder. Sverige är på fjärde plats. I Estland är det tre äldre domare som har låtit sig mutas, som orsakat fallet på skalan. De har väl fortsatt arbeta som de gjorde när de var domare i Sovjet- Estland.
President Ilves dotter har varit utsatt för utpressning. En man försök6te få ut 4 miljoner estniska Kroon, men dömdes i dag till 4 års fängelse.
I dag levererades Euro till Estland. Alla börjar förbereda sig för bytet. I ett annat program såg vi hur man kan växla in sina mynt i estniska banker. Det finns en automat som räknar ut värdet på mynten man lägger i den. Dessutom sorterar den bort utländska mynt. Sedan är det bara att gå till en bankkassörska med sitt kvitto och få ut värdet i Euro.
Rubeln anses övervärderad, och man väntar på en devalvering.
Det är ett svenskt företag som växer snabbast i Estland.
Även i Estland kostar kulturen alltmer. Estlands statliga symfoniorkester har överskridit sin budget med 4 %.
Det kända rockbandet från Ryssland, DDT spelar i Saku Suurhall. En medlem i bandet sa vid en intervju att han upplever att kulturen i Ryssland just nu går framåt. Den diskuteras mycket. Man kan också säga, kulturetablissemanget inte längre är vänstervridet efter att ha hört honom.
"Åk hem dit där ni kommer ifrån! Vi betalar inte skatter för att försörja er!" står det på ett plakat i farstun i ett finskt hyreshus. På plakatet finns en estnisk flagga och ett ryskt emblem.
Det var en hyresgäst som blivit förbannad, och satte upp plakatet, berättade en estnisk journalist. Det är inte en allmän uppfattning. Dock måste man se sanningen i vitögat: "det är många estländare som står för mycket kriminalitet i Finland" fortsatte han. (Estländare = alla i Estland boende, till skillnad från ester som betyder i Estland boende med helestniskt ursprung. Som man skiljer på finnar och finländare också.) )
I Sankt Petersburg finns den estniska kyrkan Jaani kirik. Den såg en gång ut så här (en modell):
Under sovjettiden såg den ut så här:
Det vill säga, tornet var borttaget, en tillbyggnad gjord och kyrkan användes som hotell.
Okt. 19, 2010 Estland är en spännande blandning av medeltidsanor och högteknologiska landvinningar.
Estland är en spännande blandning av medeltidsanor och högteknologiska landvinningar. Landet har återuppbyggt sig själv efter Sovjetunionens fall och anpassat sig till den moderna tidens krav; samtidigt som man bevarat sin kulturella särart. Det rika utbudet av gammal arkitektur, vacker natur och levande kultur bidrar till att göra intryck på den växande skaran besökare.
Estlands stormiga historia förklaras av de geografiska läget, mitt emellan Öst- Och Västeuropa. Med Ryssland som dominerar den östra gränsen. Skandinavien i norr och väster och de två andra baltiska länderna i söder, har Estland betraktats som en värdefull strategisk tillgång bland regionens makthavare genom århundradena.
När Estland återfick sin självständighet från Sovjetunionen 1991 var landet kraftigt misskött. Under den långa och mödosamma vägen mot medlemskap i Nato och EU på 1990-talet hölls Estland ofta fram av de östeuropeiska länderna som bevis för att det går att snabbt modernisera ett land, samtidigt som man värnar om det nationella kulturarvet och förbättrar levnadsvillkoren. Estland är känt för sina tekniska framsteg. Landet har nästan fullt utbyggd trådlös bredbandsaccess och är ett av de mobiltätaste länderna i världen. Även om landsbygden fortfarande ligger efter städerna när det gäller nivån på levnadsstandarden, har Estland vuxit till ett stort resmål. Skogarna och våtmarkerna, de natursköna öarna och traditionella byarna är lika fängslande som den pulserande huvudstaden Tallinn, med sin medeltida stadskärna.
Och några citat ur den därpå följande texten: Över lag är esterna mer påverkade av den skandinaviska kulturen än av de baltiska grannländernas kultur. ... När Sovjetunionen drog sig tillbaka stannade en ansenlig ryskspråkig minoritet kvar i Estland, vilket har lett till en del skärmytslingar med Ryssland under årens lopp. Numera uppstår det sällan konflikter mellan ester och ryssar.
Ekonomi
De olika regeringarna som har avlöst varandra har varit anmärkningsvärt samstämmiga i arbetet med att omvandla ekonomin till ett framgångsrikt, konkurrenskraftigt och flexibelt företag. ... Turismen har hjälpt till att förvandla Estland från dyster före detta sovjetrepublik till blomstrande nation.
Det är vackra ord som bekräftar det jag velat förmedla om Estland. Det är ett land som rest sig och tagit tillbaka sin identitet. Jag hoppas det alltid ska förbli Estland.
Det finns stämningsfulla och spännande bilder att visa från Estland. Jag har här valt ut två.
Den första är från Lahemaa nationalpark:
Okt. 14, 2010 Konstmuseet Kumu
Några fartyg bombades och sjönk, några klarade sig till Gdynia och därifrån fortsatte många, ca 30 000 till staden Geislingen an der Steige. Där fanns många tomma hus, som nazister tvingats lämna och dessutom byggdes tillfälliga bostäder upp. UNRA, FN:s organisation för bistånd och anpassning administrerade lägret, och det var också till UNRA det senare kom besked från olika länder hur många flyktingar landet var berett att ta emot. Det var Australien, USA, Kanada, Venezuela och kanske fler länder, dock inte Sverige, som rapporterade. Allt eftersom tömdes lägret.
Tidigare i år gavs det ut en bok om barnen i Geislingen. De levde flera år av sin barndom tillsammans i staden för att sedan skingras över världen. Nu, mer än 50 år senare, försöker de hitta varandra. Hjälp har de också av "KuMu".
Tallinn har ett nytt konstmuseum "KuMu", som är väl värt ett besök. Just nu har de två utställningar. En som heter "Estnisk konst i exil", och en fotoutställning, "Utlandsesters fotografier."
|
Utställning: estnisk konst i exil Tid: 3 september 2010 - 2 januari 2011 Plats: Konstmuseet Kumu |
|
|
Årets stora höstutställning på Kumu utgörs av estnisk konst som skapats i exil
Fotoutställningen utgörs av foton som släktingar skickat hem efter kriget. Foton som visade vyer vackrare och mer välskötta städer och hem än det de levde i i det ockuperade landet.
Vi ska dit och se om vi kan hitta något intressant. |
Okt. 13, 2010 "Ung man på cykel lyssnar på musik"
Det har stormat igen. Träd har fallit över hustak. Men vi har klarat oss den här gången. Vi hade vår orkan i somras, och livet ska väl vara rättvist, eller... Vi får snart se. Det väntas nya stormar inom kort.
Virumaa Teataja berättar att en polisbil träffades av en ölburk.
Och att den skulptur som nyss ställts på torget i Rakvere "Ung man på cykel lyssnar på musik" till Arvo Pärt-jubileet, har fått problem. Belysningen fungerar inte, så han står i mörker och lyssnar just nu.
Skulptur för att hedra Arvo Pärt.
En ny kommentar Mycket intressant läsning, men jag undrar varför folk lägger in olika slags inlägg på bloggen och väljer att vara anonyma??? Står man inte för sin åsikt eller är det bara ren feghet? Ja, ja bara en stilla undran? Hälsar Anna Tamm
Jag kan bara svara att det är frivilligt att tala om vem man är.
Okt. 9, 2010 "Inga människor - inga problem"
På Neros tid och Maria Stuarts och även i vårt land har man nått makten genom politiska mord, men det var så länge sedan, men den här boken handlar om vår tid. Det var farligt att komma för nära makten; det var farligt att få en Stalinorden; det var farligt att delta i beställda mord. Allt kunde vara farligt. Och Vaksberg menar att det fortfarande är farligt att kritisera makten. Chrustjev var den förste makthavaren som inte blev mördad när han avsattes. Dock blev Michail Chodorkovskij inte mördad, när han visade intresse att konkurrera om presidentposten i Ryssland. Vår estniske släkting sa redan från första början, att Chodorkovskij aldrig kommer bli fri.
Ett citat från boken:
Denna lista (över politiska mord) är endast toppen av ett isberg; i den ryska landsorten, från gränsområdena i väst till Stilla havet i öst kan offren räknas i hundratal. Och scenariot är överallt detsamma. Det är demokraterna och de undersökande journalisterna som faller, aldrig antidemokraterna och tallriksslickarna.
Han säger också, att de inte spelar så stor roll. Innan ett mord har klarats upp har det hänt nya mord och de gamla är glömda.
Ockupationen av Dubrovkateatern i Moskva i oktober 2001 har Anna Politkovskaja hävdat, var ett verk av en tjetjen som samarbetade med FSB. Den gas som gisslan dödades av var en produkt från Giftlaboratoriet, menar hon också.
Att Litvinenko skulle mördas förvånar inte. Han visste för mycket och hade hoppat av till väst. Han har också beskrivit i sin bok att medan han fortfarande levda i Ryssland han fick order om att mörda Boris Berezovskij, och det intressanta är då, att efter Livinenkos död påstod Putin att det var Berezovskij som mördat honom.
Stalin har sagt: "Inga människor - inga problem". Omsorgen om människor kom långt ner på prioriteringslistan; först kommer den högste makthavaren och sedan säkerhetstjänsten och långt, långt därnere finns de små människorna. Och det är detta ointresse för invånarna som präglade ockupationen av Estland. Alla var tvungna att inrätta sig efter vad som påbjöds. Det handlade om att agera så som det egna samvetet tillät för att klara vardagslivet. Att kröka rygg, och göra som det sas, eller vara beredd på att alltid vara ett möjligt offer. Vad är det för liv? Läs Oksanens böcker!
Att Putin är en av världens rikaste män beror inte på att han varit en god president för sitt folk.
Så en helt annan sak. Varför skriver Pipes i sin bok "Den ryska revolutionen" att Ryssland fick Finland av Frankrike 1809. Var det ett hemligt avtal likt Molotov-Ribbentroppakten, som i alla fall jag aldrig hört talas om? Är det någon som vet? Från regeringskansliets hemsida citerar jag: De styrande kretsarna i Sverige 1809-10 hoppades på ett revanschkrig mot Ryssland vid Napoleons sida den dag han äntligen skulle gå till angrepp.
Menade Pipes att Ryssland fick Finland för att Napoleon inte angrep Sverige?
Som svar på kommentaren från "kardiola" kan jag bara säga, att ord står mot ord. Min vän från Petersburg hade fått lära sig att det står en staty av Peter den store i Stockholm. Kanske inte alla lärare sa exakt samma sak i alla klasser i Sovjetunionen trots allt.
Istället kan du berätta hur ni levde i Ryssland när du växte upp. Du hann ju leva i Sovjetunionen. Hur fri var din familj? Har dina erfarenheter senare i livet gjort att du omvärderat något? Eller anser du att ni levde bra liv tidigare?
Okt. 7, 2010 Esterna har kallats fascister
Det talas så mycket om fascism i dag. I Kyrkans Tidning vill Ulla Gudmundson, Sveriges ambassadör vid Den heliga stolen (som det står i tidningen) att Sverigedemokraterna ska benämnas fascister istället för rasister. Jag måste fråga då: stämmer det med Sverigedemokraterna att de är våldsdyrkare? Tar de avstånd från demokratin? Jag är ingen försvarare av (SD), de är verkligen inte politiskt korrekta, men jag vill ha en korrekt debatt. Och jag tar upp det här med tanke på, att esterna har kallats fascister, kallas fortfarande så i vissa kretsar.
Är Estland en polisstat som det sades efter Bronsnatten? Nej, polisen skyddar befolkningen och deras ägodelar på ett korrekt europeiskt sätt.
Varför har ryktet uppkommit, och varför lever det fortfarande? Det var kommunisterna som myntade det, och som såg till att det satte sig i riket. President Päts arbetade utomparlamentariskt på 1930-talet för att skydda landet från det han uppfattade som en högerrörelse, Vaps, som grundats av soldaterna som stridit för Estlands frihet. Detta hände när flera av Europas ledande stater gick åt det extrema hållet, men jag tror ingen annan stat har behållit eftermälet så länge. Varför är det så? Därför att det låg i Sovjets intresse att klassa esterna som fascister därför att 1. de hade en så hög levnadsstandard 1940 som måste förklaras för de kommunistiska medborgarna eftersom de lärt sig att inget land i världen var bättre än det Sovjetiska. 2. De kunde senare se finsk TV och därmed visste esterna att standarden var högre utanför järnridån. 3. De var dugliga och efterfrågade arbetare och tjänstemän, och man måste misstänkliggöra dem för att ingen skulle tro på vad de sa.
Eftersom jag skrev att man bör läsa Arkadij Vaksbergs böcker började jag själv läsa boken som jag inte läst, nämligen Giftlaboratoriet, som skildrar många, många av de mord makten utsatte sina medarbetare och andra för under Sovjettiden och som sedan fortsatt in i våra dagar. Det är en berättelse om Ondskan, om den sataniska ondskan som absolut inte tar några hänsyn till vanliga mänskliga känslor. Lenin hade inga känslor för sina medmänniskor. Varför kan jag inte säga, kanske var det ADHD eller någon annan defekt som tar bort alla empatikänslor. Att Stalin var sjuk är ju helt uppenbart. Han led av förföljelsemani och sjuk misstänksamhet. Naturligtvis smittade han ner medborgarna. Att döda var inget märkvärdigt, och det var vad den ryske livstidsdömde fången som släpptes från fängelset i Tallinn efter 18 år också gav uttryck för när han sa att det är ju helt naturligt att det kan hända att någon dör när det är spritfest och knivarna kommer fram.
Därmed inte sagt att alla ryssar är sådana, men tillräckligt många för att livet ska vara osäkert.
